Resume par
Copyright 1999 by Trauma,
Research, Education and Training Institute, Inc.
Quelques définitions:
1. Traumatisme psychologique: expériences inhabituelles,
stressantes difficiles
a contenir psychologiquement
et émotionnellement;
ex. viol.
2. Stress post traumatique: Réaction naturelle
a un événement violent (violence d'un groupe, viol, accidents ou
autres calamites naturelles) ou a des conditions de vie horribles (ex. pauvreté,
négligence ou manque des vivres.
3. L'observation de la violence peut
conduire aussi au stress post-traumatique
dont les caractéristiques
sont: surmenage émotionnel, sentir comme si on allait mourir, désintégration.
4. Le stress post traumatique secondaire
survient lorsque quelque chose d'affreux survient aux personnes que nous aimons ou que nous avons a cœur.
5. Les auteurs des crimes peuvent également avoir des réactions post traumatiques.
Signes et
symptômes des réactions post-traumatiques:
- Symptômes de l'état de stress post traumatique (P.T.S.D)
• Revivre l’événement traumatique
• Réactions d'évitement de tout ce qui fait allusion a
l’événement traumatique
• Hyperactivité physiologique qui est stressante
- Autres
réactions sont également possibles :
• Problèmes
médicaux
• Problèmes
émotionnels
• Problèmes cognitifs (lies a la pensée)
• Problèmes relationnels
• Problèmes sociaux, spirituelles et autres problèmes psychologiques
Quelle est la
réaction des enfants au traumatisme
psychologique?
- Isolement, enfants réserves, parlant
très peu ou irritables
- Agression envers les autres
enfants ou adultes ou les animaux
- Troubles du sommeil (cauchemars)
- « Jouer » les événements ou scènes traumatiques
- Réactions
régressives (ex.: gucomeka urutoki, kunyara ku bunn)
La personne
traumatisée est a risque en cas de:
- Traumatisme est produit intentionnellement
- Antécédents d'expériences traumatiques
- Manque de
support sonal
- Antécédents des
problèmes psychologiques
Les symptômes
sont adaptatifs
Chaque symptôme est une tentative de résoudre un certain conflit ou de satisfaire a certains besoins
de base.
N.B. Points a retenir:
1° Désorganisation de
la spiritualité en cas de traumatisme psychologique.
2° Les structures
sociales sont également compromises.
3° Les réactions
sont individuelles et varient
dans le temps et suivant différentes situations.
4° Les symptômes
sont adaptatifs.